Is Your Child SickTM?


Sarna

¿Es éste el sίntoma de su niño?

  • Erupción cutánea o salpullido con mucha comezón, causado por los ácaros de la sarna
  • Estos ácaros son arácnidos diminutos e invisibles que se introducen bajo la piel
  • El medico le ha dicho que su hijo tiene sarna O
  • El niño ha estado en contacto cercano con otra persona que la tiene

Síntomas de Sarna

  • Erupción cutánea extensa con salpullido de ronchas rojas y pequeñas sobre todo en los pliegues de la piel.
  • El síntoma principal es una comezón intensa. Si no hay comezón, no se trata de sarna.
  • Aspecto. Las pequeñas ronchas rojas a menudo forman líneas (rectas u onduladas) de poca longitud. Estas líneas son los túneles excavados por los ácaros bajo la piel. El bulto o ampolla de agua es el punto en el cual el ácaro penetró la piel.
  • Lugar. La sarna típica se encuentra en los pliegues de la piel, como por ejemplo entre los dedos de las manos. Las manos y las muñecas son los lugares más comunes. También puede encontrarse en las axilas, ingles, escroto, nalgas, ombligo, cintura y tobillos.
  • La cara y el cuello no suelen tener sarna. En los bebés, el salpullido puede estar también en la cara y en el cuero cabelludo.
  • El salpullido suele ser igual en ambos lados del cuerpo.

Causa de Sarna

  • Ácaros de la sarna
  • La sarna se contrae por contacto de piel a piel con alguien que tiene sarna.
  • Después del contacto, la sarna se manifestará en 4 a 6 semanas.
  • El primer síntoma es la comezón.
  • El salpullido y la comezón son una reacción del cuerpo a la presencia de ácaros en la piel.
  • Es algo que le puede ocurrir a cualquier persona, y no significa que tenga mala higiene.
  • Los ácaros de la sarna no portan ninguna enfermedad.

Cómo prevenir el contagio a otras personas

  • La sarna es muy contagiosa y la prevención es difícil.
  • Lo mejor es dar tratamiento a todas las personas que han estado en contacto con la persona infectada.

Cuándo debe llamar a su Médico para Sarna

Llame Doctor Ahora or Vaya-Sala-Emergencias

  • Enrojecimiento o raya roja que se extienden, y fiebre
  • El niño parece estar muy enfermo (por su aspecto o por su comportamiento)

Llame Doctor En Un Lapso De 24 Horas

  • Enrojecimiento o raya roja que se extienden, pero sin fiebre
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico

Llame Doctor Durante En Horas De Oficina

  • El niño ha tenido contacto cercano con alguien que tiene sarna, pero no ha recibido tratamiento.
  • La costra parece estar infectada (segrega pus o se agranda) y no mejora con pomada antibiótica
  • Comezón intensa que no mejora después de 48 horas de tratamiento con crema de esteroides y medicamentos antialérgicos
  • El salpullido desaparece con el tratamiento y luego vuelve a aparecer
  • Sigue habiendo comezón después de 4 semanas
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

Atiéndase Usted Misma En Casa

  • Infección por sarna

Consejos Para el Cuidado de la Sarna

  1. Lo que usted debe saber:
    • La sarna es fácil de tratar. El problema es la comezón.
    • La comezón suele persistir durante 2 semanas después de que los ácaros de la sarna han sido eliminados.
    • El tratamiento con crema contra la sarna no alivia la comezón.
    • La comezón es una reacción alérgica del organismo a los ácaros muertos en la piel y a sus huevos. La comezón continúa hasta que toda la piel que contiene los ácaros muertos haya sido reemplazada, lo cual suele tardar unas 2 semanas.
    • La persistencia de la comezón no significa que el tratamiento no haya sido eficaz ni que sea necesario repetirlo.
    • Estos son algunos consejos útiles para el cuidado en casa.
  2. Tratamiento después de contactos cercanos:
    • La sarna se contagia fácilmente a otras personas. Los síntomas no empiezan hasta que hayan transcurrido aproximadamente 30 días desde el momento del contacto.
    • Por lo tanto, todas las personas que viven en la misma casa deben recibir tratamiento antes de que desarrollen un salpullido por sarna.
    • Solo es necesario hacer el tratamiento una vez con crema antisarna.
  3. Medicamentos contra la sarna (con receta):
    • La sarna se trata con una crema especial disponible solo con receta médica (la marca más común actualmente es Elimite).
    • Si se aplica correctamente, su eficacia para curar la sarna es casi 100%.
    • Aplique la crema desde la barbilla hasta los dedos de los pies asegurándose de cubrir toda la superficie del cuerpo sin dejar ni un solo espacio. No olvide aplicar la crema en el ombligo, entre los dedos de los pies, bajo las uñas y en todos los pliegues de piel.
    • Es necesario aplicar la crema incluso sobre las zonas que no parecen estar infectadas.
    • Advertencia: Los bebés menores de 1 año también necesitan que se les aplique la crema en la cabeza (en el cuero cabelludo, la frente, las sienes, los oídos y el cuello). No aplique la crema cerca de los ojos ni de la boca.
    • El mejor momento para aplicar la crema es la hora de acostarse.
    • Entre 8 y 12 horas después, dele al niño un baño con agua caliente para quitarle la crema.
    • Un tratamiento suele ser suficiente. En el caso de salpullidos intensos, repita el tratamiento 1 semana más tarde.
    • La crema está aprobada para uso a partir de los 2 meses de edad.
  4. Crema de esteroides para la comezón:
    • Para el alivio de la comezón, aplique crema de hidrocortisona al 1%. No se necesita receta médica.
    • Haga esto 3 veces al día sobre las zonas donde hay más comezón.
  5. Medicamentos antialérgicos para la comezón:
    • Para la comezón fuerte, los medicamentos orales contra las alergias podrían ser útiles.
    • Edad mayor de 1 año: Dele Benadryl 4 veces al día. No se necesita receta médica.
    • Edad mayor de 2 años: Otra opción es darle cetirizina (Zyrtec) por la mañana y Benadryl a la hora de acostarse. No se necesita receta médica.
  6. Baños fríos para la comezón:
    • Para los episodios de comezón fuerte, dele al niño un baño en agua fría o tibia durante 10 minutos.
    • Puede agregar 2 onzas (60 ml) de bicarbonato de sodio por cada bañera de agua.
    • No use ningún tipo de jabón. Motivo: Los jabones aumentan la comezón.
  7. Córtele las uñas:
    • Trate de evitar que el niño se rasque.
    • Manténgale las uñas bien cortas. Motivo: Para prevenir una infección en la piel por bacterias.
  8. Limpieza de la casa:
    • La ropa que el niño usó en los últimos 3 días puede contener ácaros de la sarna todavía vivos.
    • Lave en la lavadora todas las sábanas, fundas de almohada, ropa interior, piyamas y otras prendas de ropa que el niño haya usado recientemente. Use agua caliente. Una temperatura alta en la secadora también ayuda a matar los ácaros.
    • Ponga la ropa que no pueda lavar (por ejemplo mantas o cobertores) en bolsas de plástico. Mantenga esas prendas dentro de las bolsas durante 4 días para eliminar los ácaros. Los ácaros de la sarna no pueden vivir más de 3 días fuera de la piel humana.
  9. Qué puede esperar:
    • Un tratamiento con crema antisarna suele matar todos los ácaros de la sarna y sus huevos. Asegúrese de dejar la crema en la piel durante 8-12 horas.
    • El salpullido se curará y desaparecerá en 2 semanas. No debería aparecer ningún nuevo salpullido después del tratamiento.
    • La comezón puede durar hasta 4 semanas. Motivo: Es una reacción alérgica a los ácaros de la sarna muertos.
  10. El regreso a la escuela:
    • El niño puede regresar después de 24 horas de tratamiento con crema contra la sarna.
  11. Llame a Su Médico Si:
    • El salpullido parece estar infectado (sale pus y las costras se hacen más grandes)
    • La comezón empeora o dura más de 4 semanas
    • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico
    • El estado del niño empeora

Y recuerde, llame al Médico si su niño desarrolla cualquiera de los síntomas en la sección "Llame a su Médico"

Esta información no es substituto del consejo médico profesional, diagnóstico o tratameinto; su propósito es estrictamente informativo. Usted asume completa responsabilidad por la manera en que decide usar esta información.


Last Reviewed:10/24/2017 2:27:51 AM
Last Revised:6/9/2017 2:03:24 AM

Copyright 1994-2017 Schmitt Pediatric Guidelines LLC. All rights reserved.